Marie and Mary lay side by side, partitioned by flimsy blue vinyl on cheap plastic rollers.